Politieke correctheid op z'n Angelsaksisch: nu wordt Shakespeare gedumpt

Politieke correctheid op z'n Angelsaksisch: nu wordt Shakespeare gedumpt

Londen/New York. De waanzin kent geen grenzen meer. Nu wordt zelfs de Britse nationale dichter William Shakespeare (1564 - 1614) op een politiek correcte manier "weggedaan". Het Globe Theatre in Londen, waar ooit het werk van de grote dichter werd opgevoerd, heeft nu een reeks "antiracistische" webinars aangekondigd om beroemde Shakespeare-toneelstukken te ontdoen van "problematische raciale dynamiek".

Op het eerste evenement, dat donderdag plaatsvond, bespraken panelleden de komedie "A Midsummer Night's Dream" en verweten zij termen als "Moor", "Tartaar" en "Ethiopiër" als raciale attributies. Men was het erover eens dat de komedie elementen van "oriëntalisme" en "kolonialisme" bevatte, met name in een ruzie tussen de feeënkoning Oberon en zijn vrouw Titania over een stemloze Indiase jongen. In dit verband stelde Dr. Vanessa Corredera, universitair hoofddocent Engels aan de Andrews University in Michigan, dat elk toneelstuk van Shakespeare een "toneelstuk over ras" is, omdat "witheid" in alle werken aanwezig is. Zij verklaarde in alle ernst: "In de context van andere toneelstukken en zelfs de sonnetten, is deze taal overal, deze taal van duisternis en licht (...) er zijn deze racialiserende elementen."

Aldo Billingslea, professor in de theaterkunst aan de Santa Clara University, vindt de allereerste regel van het stuk uit 1595 "problematisch" vanwege het verband tussen blankheid en schoonheid. De passage onderstreept de opvatting dat "wit mooi is, licht is mooi, donker is onaantrekkelijk."

Beide "deskundigen" waren er dan ook voorstander van om in de toekomst "mensen van kleur" in de betrokken rollen te casten.

De politiek correcte verwijdering van de grote Britse dichter wordt echter niet alleen met instemming begroet. Shakespeare-deskundige Sir Stanley Wells verklaarde tegenover de Telegraph dat hij Shakespeare niet als een racist beschouwde. Het "contrast van licht en donker" hoeft geen betrekking te hebben op het uiterlijk, maar op het gedrag. "Er is een verschil tussen het racisme van een personage en het racisme van een schrijver," zegt Wills.

In de VS is de Shakespeareaanse verzoening al veel verder gevorderd. Een aantal universiteitsprofessoren wil Shakespeare niet langer op de lesprogramma's zien. Zij beweren dat hij racisme, "blanke suprematie" en onverdraagzaamheid propageert.

Zo hekelde de in Minnesota gevestigde bibliothecaresse, boekhandelaar en journaliste Amanda MacGregor in januari nog de werken van Shakespeare in een artikel als "vol problematische, verouderde ideeën, met veel vrouwenhaat, racisme, homofobie, klassisme, antisemitisme en vrouwenhaat". Zij is er ook tegen dat Shakespeare nog steeds op scholen wordt onderwezen. In een interview met de New York Post betoogde MacGregor dat het tijd was om "Shakespeare opzij te zetten" om plaats te maken voor "moderne, diverse en inclusieve stemmen". (mü)

Bron: https://zuerst.de/2021/05/27/political-correctness-auf-angelsaechsisch-jetzt-wird-shakespeare-entsorgt/